Zmena bude platiť v USA, zatiaľ čo v Mexiku zostane pôvodný názov.
- Google Maps v USA zmení názov Mexického zálivu na Americký záliv na základe aktualizácie systému geografických názvov.
- Používateľom v USA sa zobrazí nový názov „Americký záliv“, zatiaľ čo používatelia v Mexiku uvidia pôvodný názov „Mexický záliv“.
- Pre používateľov mimo USA a Mexika budú v mapách Google uvedené obidva názvy súčasne.
Prečo je to dôležité: Zmena názvu ukazuje, ako geopolitické rozhodnutia dokážu ovplyvniť aj služby, ktoré denne používajú milióny ľudí. Podobný prístup Google už uplatnil pri pomenovaní Japonského mora, ktoré sa v niektorých krajinách zobrazuje ako „Japonské more (Východné more)“.
Širší kontext: Zásadná úprava zo strany Google nasleduje po piatkovom oznámení amerického ministerstva vnútra, ktoré formálne premenovalo Mexický záliv na Americký záliv. Okrem toho došlo aj k zmene názvu najvyššej hory Severnej Ameriky – Denali na Mount McKinley. Zmeny geografických názvov inicioval Donald Trump prostredníctvom výkonných nariadení podpísaných 20. januára po nástupe do úradu.